Yeboo:Hybel

Developments for hybel.no

We have the customer hybel.no (http://hybel.no) which rents rooms in the private market. They are interested in the Yeboo app, and that will bring us customers for the Facebook app.

This would include

• importing their .xml stream
• minor modifications of the Yeboo search app in Facebook

Import of .xml stream

• I need to come back to get the specifications, but would expect the keywords being those listed in "information on hybel.no"
• YOU need to have a specific import, meaning: if the import comes from a domain in Norway, then NOK is used (and not US$). Example: monthly rent: 2.600 NOK when imported from hybel.no

Modifications to Facebook App

• the link "view post on yeboo beta" should return to the announcement in hybel.no - (example: http://www.hybel.no/bolig/hybler-ledig-nar-hig-gjovik)

• the search should contain "rent"

Information on hybel.no

Hybel.no allows everyone to add a rental offer, and allows people to search for rentable objects. They have a keyword list including

english	     - 	Norwegian	comment
hybel code - 	hybelkode	code used by hybel.no for this appartment
rent	      -	leie	price per month for renting 
monthly rent	-	månedsleie	
	              -	depositum	one-off payment up-front for damages
long-term rent	-	langtidsleie	
short-term rent	-	korttidsleie	 
place	       -	beliggenhet	place: county, street, town
	        -		
contact information	-	Kontaktinformasjon	Categorie: contact information, consists of “name, mobile phone, email”
contact name	-	navn	name of contact person 
mobile phone	-	mobil	mobile phone number 
email	        -	epost	email address
	        -		
Info on object	-	Info om boligen	information on topic
house	       -	hus	house
appartment	-	leilighet	appartment
room	       -	hybel 	one room in a family
room in community	-	rom i kollektiv	room in a community
# of rooms	-	antall rom	number of rooms
	                -		
Facilities	-	Faciliteter	what is included
furniture	-	møbler	all furniture included 
white goods	-	hvitevarer	fridge, ovn, ..
internet	        -	internet	broadband connectivity (often wlan)
cable-tv	-	kabel-tv	
balcony	       -	balkong	
parking	       -	parkering	own parking place