CR:International version of InnoBors.eu
| Wiki for ITS | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Title | International version of InnoBors.eu |
|---|---|
| Type | change request |
| Severity | 2-major |
| Keywords | international, Layout, white label, language |
| Date (expected, solved,...) | 2012/07/10 |
| Expected Version | v3.1 |
| Depiction | |
| Status | Answer, New |
| Summary (1-2 lines): | International version with entry page in English |
| Test Procedure: | click on language flag and have the other language available
|
| News: |
this page was created by Special:FormEdit/BugReport, and can be edited by Special:FormEdit/BugReport/CR:International version of InnoBors.eu. See all change requests/bug reports at BugReport or, sorted after version number in Movation:Innobors_Version.
Contents
History
- 11th June - go ahead (Josef)
- Date: 5th June 2012: Still not implemented and acceptetd from Bjarne / Inger-Mette =
English entry page for InnoBors.eu
Please follow the attached approach and create an international layout for the InnoBors.eu
Please treat all text elements as "language specific", allowing us to change language according to the flags
please use the new design for all figures"
Description
v1 will only have "navigation links" as international information:
- NO: Logg inn | Om Movation | Nyheter | Kontakt
- EN: Login | About Movation | News | Contact
- DE: Login | Um uns | Nachrichten | Kontakt
The entry text on the InnoBørs will be in the respective languages, as listed in Elements longer down
Everything related to titles (stock exchange) will be in English IDEA COMPANY SCORING INVESTED LIKES INDEX
Elements
(en) InnoBors, the innovation stock exchange is the leading independent meeting place for founders and investors in the Nordics. On the InnoBors founders can present their companies, get it evaluated and might receive for the Rising Star Award, which is awarded every month based on the feed-back from the InnoBors members. All members can invest 1 Million Movation Dalere in virtual capital, and contribute to become a member of a winning team.
(de) Die InnoBörse ist der führende unabhänige Treffpunkt für Gründer und Investoren in Skandinavien und dem Norden. Durch die InnoBörse können Gründerfirmen ihre Firmen vorstellen. Diese werden von einem Expertenkomittee evaluiert, und können sich dann auf der Börse präsentieren. Der Gewinner der InnoBörse wird einmal im Monat bekanntgegeben und erhält u.a. den Rising Star Award. Diese Wahl zum InnoBörse Gewinner wird durch die Experten und die Mitglieder der Börse durchgeführt. Alle Mitglieder können 1 Million Movation Dalere virtuelles Kapital investieren, und durch ihre Teilnahme haben sie die Möglichkeit ein Mitglied des siegreichen Teams zu werden.
(no) Innovasjonsbørsen er Nordens ledende møteplass for gründere og investorer. Her vil gründere kunne presentere sitt selskap og raskt få det evaluert på en børs hvor alle kan satse 1 million Movation Dalere i virtuell kapital på de man tror mest på. Hver måned vil det kåres en børsvinner.
(en) The leading open innovation arena in the Nordics
(de) Die führende Innovationsarena im Norden
(no) Nordens ledende åpne innovasjonsarena
(en) For Entrepreneurs
- present your idea to investors
- get help from experts
- find competent capital
For Investors
- the best ideas and companies in search for funding
- structured process with expert evaluation
- platform for collaboration with other investors
For Partners
- the best ideas and companies in search for funding
- see trends before they become obvious
- be visible in an exciting network
For Members
- vote for your favourites
- invest your Movation Dalere
- join the vinners
(de) Für Gründer
- präsentiere deine Idee
- finde die Hilfe von Experten
- finde kompetentes Kapital
Für Investoren
- die besten Ideen und Betriebe auf der Suche nach Kapital
- ein strukturierter Prozess mit Ekspertenbewertung
- eine Plattform für die Zusammenarbeit mit anderen Investoren
Für Partnerfirmen
- die besten Ideen und Betriebe auf der Suche nach Kapital
- diskutiere Trends zusammen mit anderen innovativen Betrieben
- präsentiere deine Firma im eksklusiven Kreis
Für Mitglieder
- stimme für deinen Favoriten
- investiere deine Movation Dalere
- werde ein Gewinner
(no) - as implemented already
(en) Login - About us - News - Contact
(de) Login - Über uns - Neuigkeiten - Kontakt
(no) Logg-in - Om oss - Nyheter - Kontakt
(en) Visit the InnoBors (Innovation Stock Exchange)
(de) Besuche die InnoBörse
(no) Gå til Innovasjonsbørsen
Specification
- InnoBorsEntry = "InnoBors, the innovation stock exchange" (or whatever is suitable for a translation)
